"إن الدين العائلة" يصل إلى المكتبات في جميع أنحاء العالم!
بقي الملف الأصلي على اغتيال والدي ، وجاك بيانكو ، في الجزء السفلي من علبة عفن ، مصرفي من الورق المقوى في غاري بولاية انديانا ، لما يقرب من ثلاثين عاما. كان هناك من ينكر أن قضيته كانت الباردة ويؤدي في غضون قد لقوا حتفهم كما العديد من محققي الشرطة الذين عملوا في التحقيق الأصلي.
مصطلح "القضية الباردة" الأصوات غير شهي جدا والنهائي ، واحتمالات إعادة فتح القضية والدي بدا كئيبا على قدم المساواة. ولكن رغم كل ذلك ، في عام 1993 ، دعوت ضابط شرطة متقاعد كنت أعرف ، لمساعدتي في العثور على ملف والدي. سئل عن المساعدة من زملائه الضباط لتحديد موقع الملف بيانكو.
كل شهر لمدة ستة أشهر ، وأود أن دعوة جيري ونسأل ما هو التقدم الذي تم إحرازه. سوف يكون جوابه دائما ، وقال "نحن لا تزال تبحث ولكن لا يمكن أن يبدو للعثور عليه." الإحباط بدأ مع بناء سؤالي ثابت : "لماذا لا يمكن أن تجد ملف والدي" ،
ونحن ذاهبون في الشهر السابع من البحث عن الملف ، بدأت أعتقد أنه لم يكن موجودا. أنا جعلت مكالمة أخرى لجيري. بعد كل هذه الشهور من البحث يفترض لذلك ، قيل لي الملف على قتل والدي وكان خسر في دائرة النار كان بعض السنوات الماضية. سألت السؤال الذي سيكون أبدا أجاب : "عندما لم يحدث اطلاق النار ولماذا لم يستغرق لك سبعة أشهر لمعرفة ذلك؟" وغني عن القول ، وليس مقتنع أحرق ملف له في النار!
ثم ، ساعد على الصحف دعوة إلى مكاتب للمكتبة العامة ، حيث أتمكن من أجل غاري طبعات القديمة لملء بعض الفراغات حاسم في ذلك اليوم المأساوي في آب 1970. وكان أمين المكتبة من مساعدة كبيرة. بينما كنت أنتظر بفارغ الصبر على الطرف الآخر من الهاتف ، كان البحث عن هذه المواد على الميكروفيش. في البداية لم يكن قادرا على تحديد مكانهم ، والتفكير أنها لم تكن موجودة ، ولكن كما خرجنا من فوق التواريخ مرة أخرى ، وهناك كانوا.
تلقيت مقالات حول أربعة أيام في وقت لاحق في البريد ، وثلاثة أيام متتالية من القصة. وكان أول واحد ، بتاريخ الاثنين 31 أغسطس ، 1970 ، على الصفحة الأولى للبوست تريبيون الشمال الغربي من ولاية انديانا ، في اليوم التالي مقتله. قراءة عنوان "مالك الحانة مرتبطة القمار بالرصاص هنا." مرتبطة القمار؟ ماذا كان ذلك عنه؟ بقدر ما عرف عائلتنا ، كان والدي رجل الأعمال المشروعة ليس له علاقة القمار كنا غضب! نحن نعرف أن شقيق والدي نصف توني Penzato الذين كان يعتبر من قبل المحققين الفدراليين كرجل أعلى القمار في مقاطعة ليك لرجال الأعمال وبانتظام في وسائل الإعلام. وكان اشتراك فقط عرفنا والدي كان لمساعدة شقيقه الخروج من ممارساته غير المشروعة.
والذين يهتمون لمقتل 1970 من رجل من غاري بولاية انديانا ، مع وصلات المافيا؟ ابنته لأحد. وكان هذا تتويجا لكثير من الليالي الطوال وخطوط تقلق. لأكثر من عشرين عاما ، كنت قد آوى الاستياء والغضب أن هؤلاء القتلة هربوا العقوبة ، وبعد اخذ الأب أو الزوج ، ورجل جيد.
كنت للتو من العمر أربعة عشر عاما في الأسبوع بداية خجولة من المدرسة عندما رن جرس الباب العالي في منتصف الليل ، وأنا انتظر لأبي إلى المنزل من العمل ، لكنه لم يكن والدي. وقال انه لن يعود إلى الوطن مرة أخرى.




















































